ULICZKA / LITTLE STREET

o poranku
wita cię uliczka
pusta...
jeszcze chłodna nieco
ciekawa twoich kroków
upuszczanych niechcący papierków
zapachu świeżej koszuli
wzroku dotykającego czule
fasad kolorowanych domów

w stronę światła
za zakrętem...

        

on the morning
little street welcoming you
empty ...
still cool slightly
interesting footsteps
inadvertently dropped papers
smell of fresh shirt
affectionately touching sight
colored facades of houses

into the light
at the corner ...

         *   *   *